Arthur va voir Katherine, il apprend qu'elle a fait une cure. Il est ravie, il lui demande de l'épouser.
Nikki décide finalement de s'associer avec Bobby. Ils vont alterner avec le strip-tease et le cabaret.
John fait visiter sa maison à Gloria, cette dernière est subjuguée !
Christine propose à Paul de travailler avec Michael et elle.
Brad est hors de lui, Victor ne veut pas rendre Abby, il veut passer la journée avec elle. Brad va chez Victor, il hurle après Victor, les gardes du corps l'arrêtent. Victor sort de chez lui, il lui dit de partir sinon il appelle la police.